قِرْمِزْ دُوسْـ دآشْتَمْـ[!]