انحراف از این جا شروع شد