اینجا تمام حنجره ها لاف میزنند...