بازآ و حلقه بر در رندان شوق زن