○ لطفاً راهنمایی بفرمایید ..