مَتَی تَرَانَا [وَ] نَرَاکَ