+دِلَم‍ تَنگ‍ شُدِه‍...