شده چون کوره ی آتش ،