خودم هم نفهمیدم....