این یک ستون تزیین شده نیست...