الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ {کسانی که داده ایم به آ

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ {کسانی که داده ایم به آنان کتاب را}
يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاَوَتِهِ
{(و) می خوانند آن را آنچنان که باید بخوانند (حق تلاوت را ادا می کنند)}
أُوْلَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ {آنانند که ایمان آورده اند به آن}
 وَمن يَكْفُرْ بِهِ {و هرکس که کفر بورزد بدان}
فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ {پس آنانند که زیان کارند} / بقره 121
حدیث از معصوم،در توضیح "الذین ... یتلونه حق تلاونه" ؛
"{کسانی که} آيات آن را شمرده شمرده مى خوانند، و در معناى آن تدبر نموده ، به احكامش عمل مي كنند، و به وعده هايش اميد مى بندند، و از تهديدهايش مى هراسند، و از داستانهايش عبرت مى گيرند، اوامرش را بكار بسته ، نواهيش را اجتناب مى كنند و بخدا سوگند، معناى حق تلاوت اينست ، نه اينكه تنها آياتش را حفظ كنند، و حروفش را درس بگيرند و سوره هايش را بخوانند و بند بند آن را بشناسند كه مثلا فلان سوره ده يكش چند آيه و پنج يكش چند است .
و بسيار كسانى كه حروف آن را كاملا از مخرج اداء ميكنند، ولى حدود آن را ضايع ميگذارند، بلكه تلاوت به معناى تدبر در آيات آن ، و عمل به احكام آنست ، همچنانكه خداى تعالى فرموده : "كتاب اءنزلناه اليك مبارك ، ليدبروا آياته" {كتابى است مبارك كه بتو نازل كرديم ، تا در آياتش تدبر كنند}"