ایستادی به جنگ رو در رو...