اگر آن حرف رکیک تعابیر مختلفی داشته باشد