قتل عام مردم ایرانی شهر خوی آذربایجان، به دست ترکان عثمان