purya putak-inja tehran dat i r