ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﯾﻨﯽ …