جز آستان توام در جهان پناهی نیست