ﺩﻟﻢ ﺗﻨﮓ ﺍﺳﺖ