از هُرم آتش هم اگر پلکی بسوزد