گزاف نیست ؛