ﺩﻝ ﻧﺒﻨﺪ ...