چه دورانی بود .....