فرودو (الیجاه وود): یه چیزی اون پایینه!
فرودو (الیجاه وود): یه چیزی اون پایینه!
گندالف (ایان مک‌کلن): اون گالومه.
فرودو: گالوم؟
گندالف: اون سه روزه ما رو تعقیب می کنه.
فرودو: از سیاه چاله های Barad-dur فرار کرده؟
گندالف: فرار... یا آزادش کردند. حلقه اون رو به اینجا کشونده. اون نمی تونه ازش دست بکشه. هم عاشق حلقه ست و هم ازش متنفره، همونطور که هم عاشق خودشه و هم متنفر. اون هرگز نمیتونه خودشو از شر حلقه خلاص کنه. داستان زندگی اسمیگل خیلی غم انگیزه. بله، اونو اسمیگل صدا می کردند... قبل از اینکه حلقه اون رو پیدا کنه. قبل از اینکه اون رو دیوونه کنه.
فرودو: حیف شد وقتی بیلبو این شانس رو داشت اون رو نکشت.
گندالف: حیف شد؟ حیف شد که حلقه دست بیلبو افتاد. بعضی ها که مردند سزاوار زندگی اند، و بعضی ها که زنده هستند سزاوار مرگند. تو میتونی قضاوت کنی، فرودو؟ در صادر کردن حکم مرگ عجول نباش. حتی دانایان هم نمی توانند انتهای کارو ببینند. قلبم میگه قبل از اینکه کارمون به پایان برسه گالم نقشی رو ایفا خواهد کرد، خوب یا بد. ترحمی که بیلبو نشون داد ممکنه روی سرنوشت خیلی ها تاثیر بذاره.
فرودو: کاش این حلقه هیچ وقت به من نمی رسید. ای کاش این اتفاقات نمی افتاد.
گندالف: همه توی زندگیشون توی چنین موقعیت هایی قرار می گیرند، ولی تصمیم با ما نیست. تنها تصمیمی که ما می تونیم بگیریم اینه که از زمانمون درست استفاده کنیم. در این دنیا نیروهای دیگه ای هم به غیر از نیروهای شیطانی وجود داره، فرودو. به خاطر همین بیلبو تونست حلقه رو پیدا کنه. چون تقدیر این بود، که حلقه به تو برسه. و این فکر امید بخشیه.
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) _ Peter Jackson
#دیالوگ
#دیالوگ_فیلم
#ارباب_حلقه_ها
#فرودو
#گندالف
#گالوم
گندالف (ایان مک‌کلن): اون گالومه.
فرودو: گالوم؟
گندالف: اون سه روزه ما رو تعقیب می کنه.
فرودو: از سیاه چاله های Barad-dur فرار کرده؟
گندالف: فرار... یا آزادش کردند. حلقه اون رو به اینجا کشونده. اون نمی تونه ازش دست بکشه. هم عاشق حلقه ست و هم ازش متنفره، همونطور که هم عاشق خودشه و هم متنفر. اون هرگز نمیتونه خودشو از شر حلقه خلاص کنه. داستان زندگی اسمیگل خیلی غم انگیزه. بله، اونو اسمیگل صدا می کردند... قبل از اینکه حلقه اون رو پیدا کنه. قبل از اینکه اون رو دیوونه کنه.
فرودو: حیف شد وقتی بیلبو این شانس رو داشت اون رو نکشت.
گندالف: حیف شد؟ حیف شد که حلقه دست بیلبو افتاد. بعضی ها که مردند سزاوار زندگی اند، و بعضی ها که زنده هستند سزاوار مرگند. تو میتونی قضاوت کنی، فرودو؟ در صادر کردن حکم مرگ عجول نباش. حتی دانایان هم نمی توانند انتهای کارو ببینند. قلبم میگه قبل از اینکه کارمون به پایان برسه گالم نقشی رو ایفا خواهد کرد، خوب یا بد. ترحمی که بیلبو نشون داد ممکنه روی سرنوشت خیلی ها تاثیر بذاره.
فرودو: کاش این حلقه هیچ وقت به من نمی رسید. ای کاش این اتفاقات نمی افتاد.
گندالف: همه توی زندگیشون توی چنین موقعیت هایی قرار می گیرند، ولی تصمیم با ما نیست. تنها تصمیمی که ما می تونیم بگیریم اینه که از زمانمون درست استفاده کنیم. در این دنیا نیروهای دیگه ای هم به غیر از نیروهای شیطانی وجود داره، فرودو. به خاطر همین بیلبو تونست حلقه رو پیدا کنه. چون تقدیر این بود، که حلقه به تو برسه. و این فکر امید بخشیه.
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) _ Peter Jackson
#دیالوگ
#دیالوگ_فیلم
#ارباب_حلقه_ها
#فرودو
#گندالف
#گالوم
۵.۲k
۱۹ آبان ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۲)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.